EDIT:
Teda pardon, na ministerstve je ešte stará verzia.
nová je tu
https://www.youtube.com/watch?v=PCDKnKfIqYQ
(čo je počuteľne iné, než to, čo zahrali o polnoci v štátnej telke.)
Naposledy upravil samec dne st leden 01 2025, 13:15, celkově upraveno 2 krát.
Najdolezitejsie je, ze za ten gyc s fujarou dostal od najneschopnejsej ministerky peniaze konspirator. A povedal, ze nova hymna nie je pre vsetkych.
Ale flastenci jásají, dělají z něho superumělce, takže vše funguje jak má Jinak srozumitelnost je horší než u staré verze. Ale hlavně mi přijde zvláštní, že to vůbec někdo řeší. Každá hudba hradu, vlády, atd umí zahrát hymnu libovolného státu a není potřeba mít jednu oficiální verzi.
v novej úprave bez militantnej dychovky a bez činelov trieskajúcich na každú dobu...
Ano, ta snaha o "demilitarizaci" je docela oprávněná. Ale výsledek mne trochu zklamal tím, že nahradil "militantní" prvky přehnanou snahou o monumentální skladbu. Hymna postrádá určitou střídmost a nejhůře působí nadměrně zpomalený závěr, který působí uměle pateticky, jakoby se snažil překročit vlastní stín. Ne, tady by rozhodně "méně znamenalo více".
A k poznámkám o nahrazení fráze "Kde domov můj..." frází jinou - tyto poznámky/připomínky vyplývají z nesprávného chápání textu v celém jeho kontextu, protože příslovce "kde" tady nemá jen význam tázací, pokud vůbec. Význam věty je ve smyslu "Tam, kde domov můj, voda hučí...A to je ta krásná země,...domov můj", kde "Tam" je nevyjádřené zájmeno ukazovací. Není třeba nic nahrazovat.
Stejně tak rozhodnutí zaměnit ve slovenské hymně frázi "zastavme sa, bratia..." frází "zastavme ich, bratia" bylo podle mého názoru zbytečně "malověrné" (ve smyslu nesebevědomé, zakomplexované) a výsledkem je porušená logika věty.
Původní souvětí dávalo smysl - zastavme se (počkejme), bratři, vždyť se ony ztratí...
Naproti tomu souvětí - zastavme je, bratři, vždyť se ony ztratí... smysl nedává kvůli spojce "veď" (vždyť). To by ta spojka musela mít význam např. "než"...
Časy uváděny v GMT + 1 hodina Jdi na stránku Předchozí1, 2, 3 ... 32, 33, 34
Strana 34 z 34
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru. Nemůžete připojovat soubory k příspěvkům Můžete stahovat a prohlížet přiložené soubory
Informace na portálu Elektro bastlírny jsou prezentovány za účelem vzdělání čtenářů a rozšíření zájmu o elektroniku. Autoři článků na serveru neberou žádnou zodpovědnost za škody vzniklé těmito zapojeními. Rovněž neberou žádnou odpovědnost za případnou újmu na zdraví vzniklou úrazem elektrickým proudem. Autoři a správci těchto stránek nepřejímají záruku za správnost zveřejněných materiálů. Předkládané informace a zapojení jsou zveřejněny bez ohledu na případné patenty třetích osob. Nároky na odškodnění na základě změn, chyb nebo vynechání jsou zásadně vyloučeny. Všechny registrované nebo jiné obchodní známky zde použité jsou majetkem jejich vlastníků. Uvedením nejsou zpochybněna z toho vyplývající vlastnická práva. Použití konstrukcí v rozporu se zákonem je přísně zakázáno. Vzhledem k tomu, že původ předkládaných materiálů nelze žádným způsobem dohledat, nelze je použít pro komerční účely! Tento nekomerční server nemá z uvedených zapojení či konstrukcí žádný zisk. Nezodpovídáme za pravost předkládaných materiálů třetími osobami a jejich původ. V případě, že zjistíte porušení autorského práva či jiné nesrovnalosti, kontaktujte administrátory na diskuzním fóru EB.