Vytiskl jsem si to přímo ze stránek výrobce, protože jsem si myslel, že mi s tím překladem mi pomůže jeden známý. Z té spolupráce ale sešlo, tak se s tím trápím sám.
Naštěstí tam skoro není co překládat. Skoro samé obyčejné technické výrazy. A francouzština? Ta je dnes opravdu nanic, jedině, že si občas přečtu nějaký článek v le cheval.
Jenomže, my jsme měli francouzštinu. Ještě, že nám firma zaplatila dlouhodobý kurs technické angličtiny (v pracovní době) a uhradila i literaturu a občerstvení pro lektora+asistentku lektora.
Založen: Jun 26, 2007 Příspěvky: 464 Bydliště: Vysočina
Zaslal: čt duben 03 2008, 9:58 Předmět:
S 508 jsem sice nedělal, takže nevím, co je na něm jiného oproti 12F675 (629) ale ten je alespoň v češtině, což by pro tebe mohlo být optimálnější . Kdyžtak je možno ho stáhnout tu: http://www.copsu.cz/mikrop/?default=czmanualy . (pozor, občas je v překladu chybička, takže je dobré mít po ruce i AJ verzi a kontrolovat to)
Časy uváděny v GMT + 1 hodina Jdi na stránku 1, 2Další
Strana 1 z 2
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru. Nemůžete připojovat soubory k příspěvkům Můžete stahovat a prohlížet přiložené soubory
Informace na portálu Elektro bastlírny jsou prezentovány za účelem vzdělání čtenářů a rozšíření zájmu o elektroniku. Autoři článků na serveru neberou žádnou zodpovědnost za škody vzniklé těmito zapojeními. Rovněž neberou žádnou odpovědnost za případnou újmu na zdraví vzniklou úrazem elektrickým proudem. Autoři a správci těchto stránek nepřejímají záruku za správnost zveřejněných materiálů. Předkládané informace a zapojení jsou zveřejněny bez ohledu na případné patenty třetích osob. Nároky na odškodnění na základě změn, chyb nebo vynechání jsou zásadně vyloučeny. Všechny registrované nebo jiné obchodní známky zde použité jsou majetkem jejich vlastníků. Uvedením nejsou zpochybněna z toho vyplývající vlastnická práva. Použití konstrukcí v rozporu se zákonem je přísně zakázáno. Vzhledem k tomu, že původ předkládaných materiálů nelze žádným způsobem dohledat, nelze je použít pro komerční účely! Tento nekomerční server nemá z uvedených zapojení či konstrukcí žádný zisk. Nezodpovídáme za pravost předkládaných materiálů třetími osobami a jejich původ. V případě, že zjistíte porušení autorského práva či jiné nesrovnalosti, kontaktujte administrátory na diskuzním fóru EB.